Inte begriper jag varför Fyren av P D James blivit stående i hyllan i många år. Jag lyfter i den någon gång varje sommar och tycker att omslaget med den ensliga fyren är så fint. Det är en Dalgliesh - deckare som tilldrar sig på ön Combe utanför Cornwalls kust. Endast speciellt utvalda (läs:rika)människor får komma dit för att hämta nya krafter. Men så händer det omöjliga. Ett brott begås och polisintendent Adam Dalgliesh, som som vanligt har problem med den besvärliga flickvännen, blixtinkallas för att snabbt och diskret lösa brottet. Med sig har han Kate Miskin som har sina egna personliga problem och nykomlingen Francis Benton- Smith, som inte vet hur han ska hantera sina överordnade. Ulla Danielsson har översatt.